Das habe ich schon längst gemacht (sogar mehrmals) und im Cron von phpBB wird auch ständig irgendein reparser ausgeführt. Leider bringt das nichts.
Das Problem ist die Extension
external-images-as-link, die Bilder von HTTP-Quellen durch Links ersetzen sollte (und bis phpBB 3.1 und gestern auch funktioniert hatte). Ich habe die vorhin deaktiviert, so dass nun img in url für neue Beiträge überhaupt wieder funktioniert, aber leider hilft das für die alten Beiträge und Signaturen nicht mehr. Die Extension hat diese beim ersten Reparsen vermutlich "kaputt" gemacht hat. Leider war das Problem mir und dem Team in der Testinstanz des Forums nicht aufgefallen. Vor Wochen hatte ich testweise das Update auf 3.2 schon durchgeführt. Jetzt noch auf ein Backup von gestern zurückzugehen, wäre auch keine schöne Lösung.