Neu beim ZDF: Digitale Untertitel

[NURadio]

Also ZDF hat definitiv DVB Untertitel.

Habe ich erst am Montag mit dem Sony Fernseher getestet.
Beim TOPFIELD habe ich sie abgeschaltet, dort waren sie aber auch.
D-Box 2 mit Neutrino weiß ich gerade nicht.

Dann wird es wohl bei mir am Receiver liegen...

Werden denn bei einer untertitelten Sendung (also Untertitel aus dem Videotext) immer auch die DVB-Untertitel gesendet? Oder gibt es da auch Abweichungen?

[hue]

Hm gute Frage, ich denke schon, dass die digitalen Untertitel meistens laufen, und das die auch parrallel zu denen im Videotext beim ZDF zu sehen sein werden.

Aber bei mir gehen die digitalen Untertitel vom ZDF, also ich habe die schon ein paar Mal ausprobiert.

[Heiner]

Hier gehen sie jedenfalls nicht. Die von TV5MONDE hingegen gehen sowohl über Sat als auch Kabel. Im Kabel Deutsch und Französisch, über Satellit ist glaub ich noch Schwedisch und Niederländisch dabei wenn ich mich nicht irre.

[Maliboy]

Also, ich habe es eben mal getestet.

ZDF habe ich gerade aktuell (beim heute journal) Untertitel. Und die sehen im Gegensatz zu denen von TV5 (die ich bis jetzt noch nicht gesehen hatte) viel besser aus. Die von TV5 erinnern irgendwie an VTX.
Und ich dachte, KDG muss das Signal 1:1 übernehmen...