So der Techniker war da... der hat auf jeden Fall nicht schlecht gestaunt über das Bild hier...
Ergebnis ist (nach Rücksprache mit KD Techniker Hotline und langen Einstellversuchen) jetzt, dass nach dem Softwareupdate ein Anschluss über HDMI und Scart gleichzeitig nicht mehr möglich ist bzw. nur mit Störungen verbunden ist. Also das Doppel T Trägerbild ist nach raus ziehen des HDMI Kabels verschwunden.
Für alle die sich jetzt wundern warum ich beides angeschlossen hab, es ging um die Hochskalierung des Bildes von 4:3 auf 16:9 bei SD Sendern, was bei mir ) nur über Scart geht...
Danach hat er aus dem Wagen einen Receiver geholt der noch kein Update hatte und dort ging wieder alles ohne Probleme - also ist das Update Fehlerhaft wie ich schon vermutet habe... Da werden die Jungs von Sagemcom wohl nochmal ran müssen...
Da es wohl auch ein Gerät von Humax gibt, werde ich jetzt mal bei KD nachfragen, ob ich das tauschen kann. Vielleicht ist dort eine bessere Formatlösung vorhanden.